To chyba najszybciej wydana poprawka wśród wszystkich projektów polskiego zespołu Iron Squad – zaledwie 5 dni temu opublikowano spolszczenie do pierwszej części Jagged Alliance, a już dziś, na 5 urodziny grupy, pojawia się nowa wersja lokalizacji oznaczona numerkiem 1.1! Od dzisiaj zmienia się również sposób informowania o nowych wersjach projektów. Po instalacji w systemowym menu start pojawia się odpowiedni link i w bardzo prosty sposób możemy przejść do strony Iron Squad. Tam dowiadujemy się, czy nasza paczka jest aktualna.

Zawarte w nowej wersji spolszczenia poprawki obejmują niektóre tekstury (wprowadzono kilka nowych), napisy występujące w filmie początkowym, tytuły przedmiotów, które wcześniej miały tendencję do wyświetlania się po angielsku, oraz kwestie najemników. Największe zmiany dotknęły jednak ich opisy w laptopie, które obecnie podobnie jak oryginały, zawierają pewną dawkę humoru. Wszystkich graczy zapraszamy do zaopatrzenia się w najnowszą wersję tłumaczenia, które trafiło oczywiście do działu download serwisu. Co ciekawe, w przeciągu tych 5 dni od premiery, spolszczenie do Jagged Alliance 1 pobrano już ponad 100 razy. Czyżby grupa odbiorów była znacznie większa, niż pierwotnie zakładano?

Iron Squad - Oficjalna strona zespołuSpolszczenie 1.1 do Jagged Alliance - DownloadPolska wersja Jagged Alliance - Dyskusja na forum