Pamiętacie projekt polonizacji pierwszej części Jagged Alliance? Polska grupa tworząca spolszczenia, Iron Squad, rozpoczęła prace nad tym projektem w lutym 2008 roku. Pierwotne plany zakładały premierę jeszcze w wakacje ubiegłego roku, ale z powodu wielu problemów technicznych oraz nieefektywnego działania zespołu spolszczenie zaliczało coraz to większy poślizg. Wczoraj wieczorem na oficjalnej stronie Iron Squadu pojawiła się długo oczekiwana wiadomość – prace polonizacyjne zostały zakończone, a obecnie trwają testy i cały projekt jest na ukończeniu.

Jeżeli wszystko potoczy się zgodnie z planem, możemy spodziewać się dodatkowego prezentu na gwiazdkę, bowiem planowany termin opublikowania spolszczenia to pierwszy dzień Świąt Bożego Narodzenia, 25 grudnia. Na potwierdzenie tych faktów, zespół umieścił w galerii zawierającej zdjęcia z projektu 8 zupełnie nowych screenów, na których możemy podziwiać efekty jego prac. Zgodnie z tradycją, możemy spodziewać się również jakiejś miłej, choćby kosmetycznej zmiany w pierwszej części serii Jagged Alliance. Wiadomość dobra, nie sposób jednak powstrzymać się przed pytaniem: kto właściwie będzie w to grał? Obecnie scena Jagged Alliance w Polsce wygląda kiepsko, zaś sama gra z całą pewnością nie jest już pierwszej młodości…

Jagged Alliance PL - Oficjalna strona Iron SquadSpolszczenie Jagged Alliance - Dyskusja na forum