Na początku lipca informowaliśmy o tym, iż polska grupa moderska Iron Squad, borykająca się od dłuższego czasu z opóźnieniami w zakończeniu długo oczekiwanych projektów zapewniła, że jeszcze w lipcu zagramy w polską wersję Renegade Republic. Po wczorajszym newsie na oficjalnej stronie zespołu stało się faktem to, iż termin ten jest nie do zrealizowania.Według podawanych informacji do zrobienia nie zostało już wiele – opisy przedmiotów, broni, kilka wypowiedzi postaci występujących w grze oraz przetestowanie całości. Niestety z powodu problemów zdrowotnych, Popers, osoba odpowiedzialna w grupie za RR PL nie może w pełni wykonywać swoich obowiązków. W newsie wspomina się także o ciągłym rozwoju modyfikacji, który skutecznie utrudnia lokalizację.
Nie są to jednak przekonywujące powody – grupa Iron Squad liczy obecnie ponad 15 osób… dlaczego więc, w obliczu takich problemów i ciągłych przesunięć, nad spolszczeniem Renegade Republic, pracuje tylko jedna osoba? Podobnie ma się sprawa z samą modyfikacją, na początku lipca podjęto decyzję o tym, iż spolszczenie będzie wydane do wersji beta, ponieważ finalna Renegade Republic najprawdopodobniej nigdy się nie ukaże. Można więc podejrzewać, że prace dotyczą konkretnej wersji, nie ma więc mowy o dodatkowych utrudnieniach.
Przez ostatnie pół roku, grupa Iron Squad poważnie nadwyrężyła swoją reputację i zaufanie polskich fanów Jagged Alliance zbudowane lokalizacjami do Urban Chaos oraz Vietnam SOG ciągłymi zmianami w terminarzu. Jakie będzie apogeum tych zmian? Zapraszamy do dyskusji na forum.
Iron Squad - Oficjalna stronaRenegade Republic PL: Postępy prac - Dyskusja na forum